EstelCon 2008

Como hace un año, nos hacemos eco de la convocatoria de la XIV Mereth Aderthad, la reunión aunal de la Sociedad Tolkien, también llamada EstelCon.

Este año la organiza el Smial de Hammo (Madrid) y tendrá lugar en Salamanca los días 16, 17, 18 y 19 de octubre.

Este año, la convención girará en torno a las obras consideradas menores, asique tenemos una buena excusa para empaparnos de libros como:



Hoja de Niggle,

Egidio, el granjero de Ham,

Las aventuras de Tom Bombadil,

El herrero de Wooton Mayor,

Roverandom,

Las cartas de Papá Noel

El señor Bliss

... y ya vamos completando la colección de portadas

Dolores Avendaño
Jason Cockcroft
Mary GrandPre
Giles Greenfield
Jean-Claude Götting
Enric Jardí
Per Jorgensen
Ien van Laanen
Mika Launis
Galina Miklínová
Serena Riglietti
Dan Schlesinger
Álvaro Tapia
Thomas Taylor
Sabine Wilharm
Cliff Wright
Vladyslav Yerko

La portada de HP7

Mientras esperamos que salga a la venta al última entrega de Harry Potter, vamos conociendo sus portadas:

Reino Unido:

Estados Unidos:

Francia:

Dinamarca:

Ucrania:

España:

Holanda:

Alemania:

Historias de Navidad

Artículo publicado en Bibliocuenca, enero - 2007, nº 6

Narnia es un mundo congelado en el que siempre es invierno pero nunca navidad. Sin embargo, parece que las cosas están empezando a cambiar porque un día aparece “un hombretón vestido con una túnica de brillante color rojo –tan brillante como las bayas del acebo– con una capucha forrada de piel y una enorme barba blanca que caía como una cascada de espuma sobre su pecho”. Venía sobre un trineo tirado por renos grandes y marrones y con los arneses llenos de cascabeles que sonaban al acercarse. Todos reconocieron a Papá Noel y se alegraron de su llegada, porque significaba que la Bruja Blanca había empezado a perder su poder sobre Narnia. La Navidad estaba cerca.
Al igual que los protagonistas de Narnia, hay muchos personajes que viven sus aventuras durante la Navidad. Veamos…

En Navidad hay historias tristes, como la del pequeño abeto que deseaba ser árbol de navidad, y fue feliz durante los días que pudo serlo hasta que, tras la Navidad, se olvidaron de él, se secó y sólo sirvió como leña para calentar la casa durante el resto del invierno.
Otra historia triste, quizá de las más tristes se han escrito en los libros que cuentan cosas que pasan en Navidad, es la de la pequeña cerillera que tuvo que salir en Noche Vieja para vender cerillas, ya que no tenía dinero y en su casa eran muy pobres. La pequeña vagaba por las calles sin encontrar a nadie que le comprara cerillas, porque esa noche hacía tanto frío que nadie se atrevía a salir de sus casas. Ella, aunque pasaba frío y estaba hambrienta, no podía regresar a casa sin dinero. Entonces empezó a encender las cerillas para calentarse. Con la primera cerilla que encendió imaginó que estaba frente a una estufa de hierro… hasta que se apagó la cerilla; con la segunda, imaginó que estaba ante una buena cena, pero cuando estaba a punto de empezar a comer, se apagó la cerilla y todo volvió a esfumarse; con la tercera que encendió, se encontró sentada bajo un árbol de navidad, el más bonito que había visto nunca. Deseó estar con su abuela, que era la única persona que había sido buena con ella, pero que había muerto. Después encendió todas las cerillas que le quedaban. Al amanecer se la encontraron muerta de frio, pero nadie supo lo feliz que había sido al ver a su abuela de nuevo.

Hay otros personajes en los cuentos de Navidad que dan tanto miedo como la bruja de Narnia, o más. Son los fantasmas. En Canción de Navidad, al codicioso señor Scrooge se le aparece el fantasma de su viejo socio, muerto hacía siete años, para avisarle de que aun tiene la oportunidad de no ser condenado como él. Después se le aparecieron tres espíritus. El primero, el de las Navidades pasadas, le muestra como era antes de convertirse en un viejo avaro al que solo le interesa el dinero; el segundo, el espíritu de las Navidades presentes, le hace ver como su empleado, aunque pobre, celebra la Navidad; el tercero, el espíritu de las Navidades futuras, le muestra su tumba y como nadie siente su muerte. Tras ver esto, el viejo señor Scrooge se convirtió en una persona bondadosa y, según decía la gente, celebró las Navidades como ningún otro sabía celebrarlas.
Seguro que no te gustaría ver tantos fantasmas en Navidad; seguro que preferirías ver a los Reyes Magos o a Papá Noel, pero creeme, es mejor no verlos.
Matías sabía que no debía estar despierto cuando llegaran los Reyes Magos, sabía que si los veía no le traerían lo que quería, una locomotora con tres vagones, así que preparó tres vasos de leche para los reyes y tres cubos de agua para los camellos y se fue a la cama. Pero a mitad de la noche le entraron ganas de hacer pis. Así que tendría que ir al baño sin que le vieran los reyes. ¿lo conseguiría? ¿Le regalarían algo que no fuera carbón?

Por lo tanto, si estas Navidades tienes que levantarte a mitad de la noche, ten mucho cuidado, porque pueden ser los Reyes Magos o Papá Noel, pero también pueden ser fantasmas, los tres espíritus de las Navidades o incluso la Bruja Blanca de Narnia.

La brújula dorada, ya en cines

Ya se ha estrenado La brújula dorada, la adaptación al cine de Luces del norte, primer libro de la serie La Materia Oscura, de Philip Pullman.

Una fecha para el último de Harry Potter

Por fin, Salamandra ha anunciado una fecha para la publicación en castellano, catalán y gallego de Harry Potter y las reliquias de la muerte. Será a las 18:30 del día 21 de febrero de 2008.

Tu libro preferido

Os hemos propuesto en una encuesta unos libros para que votéis el que más os ha gustado. El resultado de la encuesta ha sido:

El Señor de los anillos: 7%
Harry Potter: 3%
El Hobbit: 2%
La historia interminable: 1%
Momo: 1%
Crónicas de Narnia: 1%

No puedo decir que la película ha influido en el resultado porque de los cinco de los seis libros se ha hecho una película (la del Hobbit no tardará mucho). Simplemente puedo decir que Tolkien arrasa. Así que os haré otra pregunta: De los personajes de Tolkien, ¿cuál te gusta más?

Harry Potter y las reliquias de la muerte

Leo en Apostillas literarias que un grupo de seguidores ha traducido al español la séptima entrega de la saga de Harry Potter. Lo podeis encontrar en http://spanishhallows.blogspot.com/ para leerlo on-line o descargarlo en pdf.

Salamandra no lo editará hasta comienzos de 2008 (no sé lo que hará Emecé). Mientras tanto, esta es la forma en la que el público hispano responde a esta tardanza.

...Y hablando de ilustradores, Ulises Wensell será el candidato propuesto por OEPLI para la categoría de ilustración del Premio Andersen. Aquí teneis algunos ejemplos de sus dibujos:

El cuanto al premio para los autores, la elegida como candidata ha sido Mariasun Landa, autora de Un cocodrilo bajo la cama, Romeo y los ratones o La pulga Rusika.

Maria Distefano

Me gustan las ilustraciones de los libros, y me ha llamado la atención esta de Bilbo y Smaug. Es de María Distefano.

A la hora de leer a Tolkien estamos acostumbrados a las ilustraciones como las de Howe o Lee, pero hay otros dibujantes que le dan otro estilo. Mirad este Gollum.