El rincón de la fantasía

2011-02-25T11:56:00.005+01:00

Todavía no había leido nada de Laura Gallego. Ya iba pensando que me estaba perdiendo algo interesante y lo he encontrado en Alas de Fuego.

Desde luego, puede parecer una simple novelas de aventuras con personajes fantásticos, pero hay algo más. La novela se centra en la personalidad de Ahriel, un ángel que, al principio de la historia, es (y se considera a sí misma) toda virtud, como no se puede esperar otra cosa de los ángeles. Pero, ¿qué es un ángel privado de la capacidad de volar? ¿En qué se convierte? ¿Qué la guía, ahora que no tiene porqué comportarse como un ángel porque ya no lo es?

También me ha gustado mucho la ilustración de la portada. La ha dibujado Paolo Barbieri y os recomiendo pasar un rato por su página web. Vale la pena

Your browser does not support iframes.

Volvemos

2011-02-22T11:34:00.003+01:00

Lamento la ausencia. Me perdí por el camino.

En este tiempo, dos personajes de distintas novelas me han llamado especialmente la atención:

Por un lado, Húrin contemplando desde la silla de piedra la vida de Túrin. Hacía tiempo que no daba con una tragedia tan intensa.

Por otro lado, y cambiando de género, Irina Tchernova, de la novela Quizá nos lleve el viento al infinito, una historia de espionaje y ciencia ficción con un final sorprendente. Para mí, Irina merece estar entre los personajes más recordados de la literatura. (Pero no quiero destriparle nada a nadie)

EstelCon 2008

2008-03-05T20:15:00.003+01:00

Como hace un año, nos hacemos eco de la convocatoria de la XIV Mereth Aderthad, la reunión aunal de la Sociedad Tolkien, también llamada EstelCon.

Este año la organiza el Smial de Hammo (Madrid) y tendrá lugar en Salamanca los días 16, 17, 18 y 19 de octubre.

Este año, la convención girará en torno a las obras consideradas menores, asique tenemos una buena excusa para empaparnos de libros como:

Hoja de Niggle,

Egidio, el granjero de Ham,

Las aventuras de Tom Bombadil,

El herrero de Wooton Mayor,

Roverandom,

Las cartas de Papá Noel

El señor Bliss

... y ya vamos completando la colección de portadas

2008-02-05T17:54:00.000+01:00

Dolores Avendaño

Jason Cockcroft

Mary GrandPre

Giles Greenfield

Jean-Claude Götting

Enric Jardí

Per Jorgensen

Ien van Laanen

Mika Launis

Galina Miklínová

Serena Riglietti

Dan Schlesinger

Álvaro Tapia

Thomas Taylor

Sabine Wilharm

Cliff Wright

Vladyslav Yerko

La portada de HP7

2008-01-25T18:47:00.000+01:00

Mientras esperamos que salga a la venta al última entrega de Harry Potter, vamos conociendo sus portadas:

Reino Unido:

Estados Unidos:

Francia:

Dinamarca:

Ucrania:

España:

Holanda:

Alemania:

Historias de Navidad

2007-12-26T17:38:00.000+01:00

Artículo publicado en Bibliocuenca, enero - 2007, nº 6

Narnia es un mundo congelado en el que siempre es invierno pero nunca navidad. Sin embargo, parece que las cosas están empezando a cambiar porque un día aparece “un hombretón vestido con una túnica de brillante color rojo –tan brillante como las bayas del acebo– con una capucha forrada de piel y una enorme barba blanca que caía como una cascada de espuma sobre su pecho”. Venía sobre un trineo tirado por renos grandes y marrones y con los arneses llenos de cascabeles que sonaban al acercarse. Todos reconocieron a Papá Noel y se alegraron de su llegada, porque significaba que la Bruja Blanca había empezado a perder su poder sobre Narnia. La Navidad estaba cerca.
Al igual que los protagonistas de Narnia, hay muchos personajes que viven sus aventuras durante la Navidad. Veamos…

En Navidad hay historias tristes, como la del pequeño abeto que deseaba ser árbol de navidad, y fue feliz durante los días que pudo serlo hasta que, tras la Navidad, se olvidaron de él, se secó y sólo sirvió como leña para calentar la casa durante el resto del invierno.
Otra historia triste, quizá de las más tristes se han escrito en los libros que cuentan cosas que pasan en Navidad, es la de la pequeña cerillera que tuvo que salir en Noche Vieja para vender cerillas, ya que no tenía dinero y en su casa eran muy pobres. La pequeña vagaba por las calles sin encontrar a nadie que le comprara cerillas, porque esa noche hacía tanto frío que nadie se atrevía a salir de sus casas. Ella, aunque pasaba frío y estaba hambrienta, no podía regresar a casa sin dinero. Entonces empezó a encender las cerillas para calentarse. Con la primera cerilla que encendió imaginó que estaba frente a una estufa de hierro… hasta que se apagó la cerilla; con la segunda, imaginó que estaba ante una buena cena, pero cuando estaba a punto de empezar a comer, se apagó la cerilla y todo volvió a esfumarse; con la tercera que encendió, se encontró sentada bajo un árbol de navidad, el más bonito que había visto nunca. Deseó estar con su abuela, que era la única persona que había sido buena con ella, pero que había muerto. Después encendió todas las cerillas que le quedaban. Al amanecer se la encontraron muerta de frio, pero nadie supo lo feliz que había sido al ver a su abuela de nuevo.

Hay otros personajes en los cuentos de Navidad que dan tanto miedo como la bruja de Narnia, o más. Son los fantasmas. En Canción de Navidad, al codicioso señor Scrooge se le aparece el fantasma de su viejo socio, muerto hacía siete años, para avisarle de que aun tiene la oportunidad de no ser condenado como él. Después se le aparecieron tres espíritus. El primero, el de las Navidades pasadas, le muestra como era antes de convertirse en un viejo avaro al que solo le interesa el dinero; el segundo, el espíritu de las Navidades presentes, le hace ver como su empleado, aunque pobre, celebra la Navidad; el tercero, el espíritu de las Navidades futuras, le muestra su tumba y como nadie siente su muerte. Tras ver esto, el viejo señor Scrooge se convirtió en una persona bondadosa y, según decía la gente, celebró las Navidades como ningún otro sabía celebrarlas.
Seguro que no te gustaría ver tantos fantasmas en Navidad; seguro que preferirías ver a los Reyes Magos o a Papá Noel, pero creeme, es mejor no verlos.
Matías sabía que no debía estar despierto cuando llegaran los Reyes Magos, sabía que si los veía no le traerían lo que quería, una locomotora con tres vagones, así que preparó tres vasos de leche para los reyes y tres cubos de agua para los camellos y se fue a la cama. Pero a mitad de la noche le entraron ganas de hacer pis. Así que tendría que ir al baño sin que le vieran los reyes. ¿lo conseguiría? ¿Le regalarían algo que no fuera carbón?

Por lo tanto, si estas Navidades tienes que levantarte a mitad de la noche, ten mucho cuidado, porque pueden ser los Reyes Magos o Papá Noel, pero también pueden ser fantasmas, los tres espíritus de las Navidades o incluso la Bruja Blanca de Narnia.

La brújula dorada, ya en cines

2007-12-07T19:41:00.001+01:00

Ya se ha estrenado La brújula dorada, la adaptación al cine de Luces del norte, primer libro de la serie La Materia Oscura, de Philip Pullman.

Una fecha para el último de Harry Potter

2007-11-19T20:10:00.000+01:00

Por fin, Salamandra ha anunciado una fecha para la publicación en castellano, catalán y gallego de Harry Potter y las reliquias de la muerte. Será a las 18:30 del día 21 de febrero de 2008.

Tu libro preferido

2007-11-15T19:52:00.000+01:00

Os hemos propuesto en una encuesta unos libros para que votéis el que más os ha gustado. El resultado de la encuesta ha sido:

El Señor de los anillos: 7%
Harry Potter: 3%
El Hobbit: 2%
La historia interminable: 1%
Momo: 1%
Crónicas de Narnia: 1%

No puedo decir que la película ha influido en el resultado porque de los cinco de los seis libros se ha hecho una película (la del Hobbit no tardará mucho). Simplemente puedo decir que Tolkien arrasa. Así que os haré otra pregunta: De los personajes de Tolkien, ¿cuál te gusta más?

Harry Potter y las reliquias de la muerte

2007-07-27T09:56:00.000+02:00

Leo en Apostillas literarias que un grupo de seguidores ha traducido al español la séptima entrega de la saga de Harry Potter. Lo podeis encontrar en http://spanishhallows.blogspot.com/ para leerlo on-line o descargarlo en pdf.

Salamandra no lo editará hasta comienzos de 2008 (no sé lo que hará Emecé). Mientras tanto, esta es la forma en la que el público hispano responde a esta tardanza.

2007-07-24T09:40:00.000+02:00

...Y hablando de ilustradores, Ulises Wensell será el candidato propuesto por OEPLI para la categoría de ilustración del Premio Andersen. Aquí teneis algunos ejemplos de sus dibujos:

El cuanto al premio para los autores, la elegida como candidata ha sido Mariasun Landa, autora de Un cocodrilo bajo la cama, Romeo y los ratones o La pulga Rusika.

Maria Distefano

2007-07-23T14:43:00.000+02:00

Me gustan las ilustraciones de los libros, y me ha llamado la atención esta de Bilbo y Smaug. Es de María Distefano.

A la hora de leer a Tolkien estamos acostumbrados a las ilustraciones como las de Howe o Lee, pero hay otros dibujantes que le dan otro estilo. Mirad este Gollum.

Historias terroríficas

2007-06-25T13:40:00.000+02:00

Artículo publicado en Bibliocuenca, noviembre - 2006, nº 4

Dijo Lovecraft que la emoción más antigua y más intensa de la humanidad es el miedo, y el más antiguo y más intenso de los miedos es el miedo a lo desconocido. Ha sido este terror a lo desconocido lo que creó las primeras historias de miedo, aquellas en las que se explicaban los hechos naturales a través de historias fantásticas que, además, proporcionaban un código de comportamiento. Así, los cuentos y las leyendas hablarían de los monstruos que acechan a quien se adentra a solas en el bosque, de los duendes que hacen enfermar el ganado, de los lobos que atacan a las niñas que se separan de su camino, de la procesión de los muertos, las brujas, los trasgos…
Pero la llegada del racionalismo expulsa a estos seres del pensamiento colectivo y reduce estas leyendas a meros cuentos infantiles. Ya no sirven para explicar fenómenos naturales y el avance de las ciencias no permite que su existencia sea posible en otro mundo que no sea el de la imaginación.
En este vacío que queda cuando las viejas leyendas quedan anticuadas es cuando nace lo que se conoce como literatura de terror. Si el mundo ya no acoge monstruos, si no es posible la existencia de seres carnales capaces de infundir miedo, los autores crearán historias en las que el terror sea causado por un fantasma, un ser espiritual para el que la ciencia no puede dar explicación. Y como los románticos del XIX vuelven su mirada hacia el pasado, los espectros de sus obras arrastrarán las cadenas por viejos castillos, antiguas mansiones o viejas abadías de las que solo quedan ruinas. Este será el origen de la novela gótica, en las que no faltan personajes como el villano, la inocente doncella o el valeroso héroe, así como escenarios oscuros, puertas chirriantes…
Pero, poco a poco, el género se va desgastando y, a fuerza de ser conocidos, los fantasmas del Don Juan, que vuelven de entre los muertos para castigar al pecador, los amantes castigados a penar por el monte de las ánimas, o incluso el viejo castillo del conde Drácula, van dejando de asustar.
No obstante, algunas de las mejores historias de terror escritas en el siglo XIX van más allá del terror gótico y tratan temas que nacen de los avances que la sociedad experimenta en todos los campos.
En Frankenstein, por ejemplo, el personaje de terror no es el muerto como fantasma, sino un muerto (en realidad, varios) recuperado por la medicina de un mundo científico que pretende controlar todas las leyes de la naturaleza, también las de la vida y la muerte; en El extraño caso del Dr. Jekill y Mr. Hyde vuelve a ser un científico quien desata el mal mediante un brebaje que hace aparecer el lado más perverso de su personalidad; y Poe sitúa algunas de sus obras, como El manuscrito hallado en una botella, en barcos que participan en las exploraciones de los mares del sur y los casquetes polares.
Con Edgar Allan Poe se llegan a las más altas cotas de la literatura de terror en el siglo XIX. En su obra están presentes la vieja mansión (La caída de la casa Usher), el castigo (El gato negro, El corazón delator), el pasado (El pozo y el péndulo) y la muerte (El cuervo), pero no aparecen los fantasmas de la novela gótica para castigar el pecado, sino que será un animal común o la misma víscera sangrienta quienes llevarán al protagonista a su final.
Pese a la calidad de estas obras, el lector de finales del siglo XIX y principios del XX comenzaba a perder el miedo a los temas que se le planteaban. Hacía falta una renovación del género, que vendría de la mano del llamado terror materialista, del que fueron precursores Machen y Blackwood, y cuya cima alcanzarían Lovecraft y su círculo de colaboradores.
Así queda desterrado el fantasma del castillo y las almas atormentadas que salen cuando llega la noche. Ya no causaban miedo, ya que el siglo XX había traído cambios que provocaban angustias más reales: la inseguridad, la muerte violenta, las crisis económicas… Esa angustia quedará reflejada en los nuevos relatos.
Machen escribe obras en los que el terror aparece en un ambiente lleno de luz, en un campo apacible que esconde algo escondido desde el pasado más remoto. Blackwood también sitúa a viejos seres sobrenaturales atacando a los pobladores de una naturaleza salvaje. Estos cambios culminarían en H.P. Lovecraft.
Éste tuvo una infancia enfermiza y sobreprotegida en una familia orgullosa y dictatorial. Apenas jugaba con otros niños, y cuando lo hacía era para representas escenas imaginarias. Pronto se sintió atraído por la antigüedad y por obras como Las mil y una noches. Su interés por la antigüedad y su pensamiento racionalista le llevaron a interesarse por el siglo XVIII y a rechazar todo lo posterior, incluso la independencia de su país, los Estados Unidos, cuyo sistema de valores basado en los logros materiales le parecía pueril. Se decía que odiaba la luz del día y que sólo escribía por las noches.
Sin embargo, en 1921, Lovecraft amplió su círculo social para poder trabajar, lo que le permitió conocer a una serie de admiradores que más tarde pasarían a ser colaboradores, e incluso completarían alguna de sus obras tras su muerte en 1937.
Con ellos escribiría los relatos que forman Los mitos de Cthulhu. En ellos aparecen los viejos seres que dominaron el mundo antes de la existencia del hombre y esperan escondidos para volver a apoderarse de la tierra, apareciendo de vez en cuando, en zonas que parecen comunicar su mundo con el nuestro. Estas zonas no están limitadas a un lugar concreto, pero los relatos de Lovecraft se sitúan en pueblos ficticios de Nueva Inglaterra, en los que la influencia negativa de estos seres ha degenerado la salud mental de sus habitantes.
Muchas veces, la presencia de estos seres queda reflejada en mitos y tradiciones de antiguas razas, que hablan de ellos como dioses, en ruinas de civilizaciones olvidadas o de los indios que sobreviven en los bosques de Nueva Inglaterra, en viejas bibliotecas, y sobre todo en El Necronomicón, libro ficticio que explica la naturaleza de estos seres. Son los restos del pasado que los protagonistas seguirán hasta su encuentro con el horror.
Con Lovecraft y sus colaboradores (sobre todo August Derleth), el cuento de terror culmina su renovación y termina de desechar el miedo a los seres espirituales e idealizados para cambiarlos por otros más materiales, que acechan a los hombre e influyen en ellos para conseguir dominarlos o exterminarlos.

Mil países en la biblioteca

2007-06-04T20:17:00.000+02:00

Hace casi un año organicé una exposición sobre arte japonés que me sirvió de excusa para conocer otras facetas de ese país, entre ellas una literatura infantil con unas ilustraciones que me fascinaron. Por eso escribí para el boletín Entrelíneas (Nº 1, Agosto-Septiembre 2006) y el blog Bibliocuenca este artículo.

Durante el mes de julio, el mundo oriental ha invadido la sala de exposiciones del Centro Cultural Aguirre. La exposición Arte japonés en los libros del Fondo Juan March ha mostrado las obras que, sobre este tema, se conservan en la Biblioteca Municipal de Cuenca. El verano se convierte en un buen momento para viajar a través de los libros a lugares exóticos como el lejano oriente.

Sin embargo, si nos detenemos a buscar un rato entre los libros encontraremos muchos otros destinos:

Veremos que oriente no termina con la exposición. En la sala infantil hay una serie de libros, tanto en japonés como en castellano, con historias desconocidas para el público español. Los libros en japonés son, entre otros, El carpintero y Oniroku [Daiku to Oniroku], la historia de un carpintero que pacta con un demonio (oni) para que construya un puente a cambio de sus ojos; la historia de Urashima Tarō, un pescador al que una tortuga premia por salvarla llevándole al reino del fondo del mar, pero sin poder volver a tierra; Extraño bambú, la historia de cómo un pueblo del interior encuentra el camino al mar; Tsuru Nioubō, una triste historia de una mujer-grulla o Suho y el caballo blanco [Suho no shiori uma], una bella historia de amistad entre un pastor de las estepas de Mongolia y su caballo. En español, Lao Lao y el dragón de hielo, El genio del jazmín y Cuentos de la China milenaria nos acercarán a la belleza del lejano oriente, mientras que Sagarmatha y El tesoro secreto del Tíbet nos llevarán a las cumbres del Himalaya.
Además, en la sala de préstamo encontraremos Japón y su duende, un viaje de José María Gironella a un país en el que encontró costumbres distintas y una forma de ser totalmente distinta al hombre occidental, mientras que Ana Tortajada, en El grito silenciado, narra su viaje a Paquistán y Afganistán. El arte de La India está presente en el Fondo Juan March con Six Indian painters y King Ashoka, Mahatma Gandhi and Nehru demostrando que Asia no está tan lejos.

Las selvas africanas y los desiertos de Arabia también están en la biblioteca. Madisú, El pequeño pigmeo, Yamina intentando ayudar a un elefante que ha quedado huerfano, La dama y el león, La estrella del sur, La sorpresa de Nandi, una divertida historia entre animales y frutas o África, pequeño Chaka llevarán al público más joven al mundo del África negra, mientras que La maldición del faraón, Cuentos egipcios, El califa cigüeña, Mi miel, mi dulzura, El vengador del Rif o El color de la arena harán viajar a quien los lea a los países árabes y al norte de África.

Na Mitón o Las reinas de África llevarán al público adulto al interior del continente negro de manos de sus protagonistas femeninas, de las mujeres que aparecen en los cuentos tradicionales africanos en el primero, de aquellas aventureras que exploraron el continente en el segundo.
Y en el Fondo Juan March, Nixeria: arte tribal na colección Azar y Treasures of ancient Nigeria nos acercará a un arte poco conocido pero que ha tenido gran influencia en las obras artísticas actuales.

Quien prefiera cruzar el Atlántico para llegar a América, podrá realizar un viaje de norte a sur, desde los bosques de Alaska de Colmillo Blanco y La quimera del oro, pasando por los territorios indios y el salvaje oeste de El vaquero sin rostro, Kika superbruja y los indios, The West as America o Tradiciones que sobreviven en el arte folklórico americano, hasta llegar a México con ¿De vacaciones en México?, Perú con La diosa negra o la leyenda aymara de La noche del Tatú, o la selva del Amazonas (Maia se va al Amazonas).

Si se prefiere las islas del Pacífico, La tribu perdida nos llevará a una aventura entre los maoríes de Nueva Zelanda.

Así que, si este verano piensas hacer un viaje, pásate por la biblioteca. Es un destino exótico.

EstelCon 2007

2007-05-28T18:47:00.000+02:00

La historia de El Hobbit comienza contando dónde vivían los habitantes de la Comarca:

En un agujero en el suelo, vivía un hobbit. No un agujero húmedo, sucio, repugnante, con restos de gusanos y olor a fango, ni tampoco un agujero seco, desnudo y arenoso, sin nada en que sentarse o que comer: era un agujero-hobbit, y eso significa comodidad.

Estos agujeros reciben el nombre de smial, palabra que para los hobbit tiene un significado similar a lo que nosotros llamamos hogar.

Smial también es el nombre que la Sociedad Tolkien da a cada una de sus sedes locales. Las reuniones entre las distintas sedes, llamadas Mereth, culminan con la Mereth Aderthad (Fiesta de la Reunión), también llamada EstelCon, en la que un smial convoca a todos los interesados en Tolkien para convocar conferencias, talleres, etc.

La EstelCon 2007 se celebrará en el monasterio de Uclés, Cuenca (Smial de Cuernavilla), del día 6 al 9 de septiembre.

Bienvenidos

2007-05-25T11:30:00.000+02:00

Bienvenidos a este nuevo blog dedicado a la literatura fantástica en todas sus vertientes.

Mi intención es compartir con vosotros mis lecturas y hablar de la Dragonlance, de la Tierra Media, pero también de aquellos libros a los que suelen denominar infantiles aunque muestran nuestra capacidad para crear mundos, para dar vida a los personajes. No faltará la literatura de terror, la de ciencia ficción, y, naturalmente, la que todos vosotros podais sugerir.